ABOUT THE PROJECT
《JIANG》•《疆》是一组源自“中国•新疆”土地记忆的视觉设计作品。此次项目诞生于工作室对新疆的实地造访，我们试图通过平面设计的语言，将那片广袤土地带来的震撼与力量，转译为图像。
我们记住的不是风景的全貌，而是碎片—岩石风化后粗砺干燥的肌理，黎明时刺破雾蓝的金色阳光，还有集市上羊群眼中映出的静默凝视。这些图像构成了我们对于“疆”的感知。
我们将它们设计成一组视觉作品，并以摄影的形式辑成画册，试图保存那段时间与空间交叠的真实。《JIANG》不是对地理的再现，而是一次视觉的回声。
JIANG is a visual design project born from our studio’s journey to Xinjiang, China.
Through graphic expression, we sought to translate the raw, untamed power we felt from that land into a visual language.
What stayed with us were not sweeping landscapes, but fragments- the coarse, rasping textures of weathered stone, the sting of golden sunlight slicing through a fog-blue dawn, and the silent gaze of livestock being bartered in local markets. We distilled those impressions into a series of visuals- images that carry the memory of land, air, and time. Alongside them, we’ve curated a printed photo book featuring moments we captured on site. JIANG is not a representation of geography, but a reverberation of place-through design, through memory, through touch.
